E no Genten, something like "The Origin of eSports," by Komi Naoshi. Seems to be a oneshot from what I can gather from googling. Doesn't seem to have a MangaUpdate page yet.
There's no english translation of this?
Not yet I don't think, but considering the subject and author, I would be surprised if it didn't get one eventually.
The art makes me think the artist is Komi Naoshi, the author of Nisekoi.
Based off the title of your post, it appears you're looking for a forgotten series. When you find the series you are looking for, it would be appreciated if you added the title of the series as a Flair by the title of the post that way others will know that the answer has been found. This also allows others that have become interested based off your description to try the series for themselves.
Thanks for taking the time to read this.
If this comment has appeared for a post not asking for identification of a series, please report this post and Aruseus493 will be around shortly to adjust my filter.
Moelord3k was brought to you today by the keyword/phrase "title of this" in /u/charlotafapper's title.
I am a bot, and this action was performed automatically. Please contact the moderators of this subreddit if you have any questions or concerns.
New Oneshot from Naoshi Komi, the author of Nisekoi. New, because last year he have released a oneshot titled <Toki Doki>
Everything and anything manga! (manhwa/manhua is okay too!)
Discuss weekly chapters, find/recommend a new series to read, post a picture of your collection, lurk, etc!